A Canadian senator and anti-porn crusader who has collaborated with religiously motivated U.S. conservative groups has inserted a controversial amendment into a pending bill, requiring platforms to enact age verification systems if they allow any depictions of sexual content.