Adult Time has debuted trans, all-girl and B/G episodes of its new series, “Free Use Industries.”